Date: 2026-09-10 | Day: Assembly
"Success comes to those who try."
"เคธเคซเคฒเคคเคพ เคเคจเฅเคนเฅเค เคเฅ เคฎเคฟเคฒเคคเฅ เคนเฅ เคเฅ เคชเฅเคฐเคฏเคพเคธ เคเคฐเคคเฅ เคนเฅเคเฅค"
"เจธเจซเจผเจฒเจคเจพ เจเจนเจจเจพเจ เจจเฉเฉฐ เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ เจนเฉ เจเฉ เจเฉเจธเจผเจฟเจธเจผ เจเจฐเจฆเฉ เจนเจจเฅค"
EN: On which date is Saragarhi Divas observed every year?
Answer: 12th September
Detail: Saragarhi Day is observed annually on 12th September to honor the incredible sacrifice of the 21 Sikh soldiers.
HI: เคนเคฐ เคธเคพเคฒ เคธเคพเคฐเคพเคเคขเคผเฅ เคฆเคฟเคตเคธ เคเคฟเคธ เคคเคพเคฐเฅเค เคเฅ เคฎเคจเคพเคฏเคพ เคเคพเคคเคพ เคนเฅ?
เคเคคเฅเคคเคฐ: 12 เคธเคฟเคคเคเคฌเคฐ
เคตเคฟเคตเคฐเคฃ: เคธเคพเคฐเคพเคเคขเคผเฅ เคฆเคฟเคตเคธ 21 เคธเคฟเค เคธเฅเคจเคฟเคเฅเค เคเฅ เค เคฆเคฎเฅเคฏ เคฌเคฒเคฟเคฆเคพเคจ เคเฅ เคธเคฎเฅเคฎเคพเคจ เคฎเฅเค เคนเคฐ เคธเคพเคฒ 12 เคธเคฟเคคเคเคฌเคฐ เคเฅ เคฎเคจเคพเคฏเคพ เคเคพเคคเคพ เคนเฅเฅค
PA: เจธเจพเจฐเจพเจเฉเฉเจนเฉ เจฆเจฟเจตเจธ เจนเจฐ เจธเจพเจฒ เจเจฟเจธ เจฎเจฟเจคเฉ เจจเฉเฉฐ เจฎเจจเจพเจเจ เจเจพเจเจฆเจพ เจนเฉ?
เจเฉฑเจคเจฐ: 12 เจธเจคเฉฐเจฌเจฐ
เจตเฉเจฐเจตเจพ: เจธเจพเจฐเจพเจเฉเฉเจนเฉ เจฆเจฟเจตเจธ 21 เจธเจฟเฉฑเจ เจธเฉเจจเจฟเจเจพเจ เจฆเฉ เจฒเจพเจธเจพเจจเฉ เจฌเจฒเฉเจฆเจพเจจ เจฆเฉ เจธเจจเจฎเจพเจจ เจตเจเฉเจ เจนเจฐ เจธเจพเจฒ 12 เจธเจคเฉฐเจฌเจฐ เจจเฉเฉฐ เจฎเจจเจพเจเจ เจเจพเจเจฆเจพ เจนเฉเฅค
EN: In which year did the Battle of Saragarhi take place?
Answer: 1897
Detail: The historic battle was fought on 12 September 1897 in the North-West Frontier Province.
HI: เคธเคพเคฐเคพเคเคขเคผเฅ เคเฅ เคฒเคกเคผเคพเค เคเคฟเคธ เคตเคฐเฅเคท เคนเฅเค เคฅเฅ?
เคเคคเฅเคคเคฐ: 1897
เคตเคฟเคตเคฐเคฃ: เคฏเคน เคเคคเคฟเคนเคพเคธเคฟเค เคฒเคกเคผเคพเค 12 เคธเคฟเคคเคเคฌเคฐ 1897 เคเฅ เคเคคเฅเคคเคฐ-เคชเคถเฅเคเคฟเคฎ เคธเฅเคฎเคพเคเคค เคชเฅเคฐเคพเคเคค เคฎเฅเค เคฒเคกเคผเฅ เคเค เคฅเฅเฅค
PA: เจธเจพเจฐเจพเจเฉเฉเจนเฉ เจฆเฉ เจฒเฉเจพเจ เจเจฟเจธ เจธเจพเจฒ เจนเฉเจ เจธเฉ?
เจเฉฑเจคเจฐ: 1897
เจตเฉเจฐเจตเจพ: เจเจน เจเจคเจฟเจนเจพเจธเจ เจฒเฉเจพเจ 12 เจธเจคเฉฐเจฌเจฐ 1897 เจจเฉเฉฐ เจเฉฑเจคเจฐ-เจชเฉฑเจเจฎเฉ เจธเจฐเจนเฉฑเจฆเฉ เจธเฉเจฌเฉ เจตเจฟเฉฑเจ เจฒเฉเฉ เจเจ เจธเฉเฅค
EN: How many Sikh soldiers fought in the Battle of Saragarhi?
Answer: 21
Detail: 21 soldiers of the 36th Sikhs (now the 4th Sikh Regiment) defended the outpost.
HI: เคธเคพเคฐเคพเคเคขเคผเฅ เคเฅ เคฒเคกเคผเคพเค เคฎเฅเค เคเคฟเคคเคจเฅ เคธเคฟเค เคธเฅเคจเคฟเคเฅเค เคจเฅ เคฒเคกเคผเคพเค เคฒเคกเคผเฅ เคฅเฅ?
เคเคคเฅเคคเคฐ: 21
เคตเคฟเคตเคฐเคฃ: 36เคตเฅเค เคธเคฟเค เคฐเฅเคเคฟเคฎเฅเคเค เคเฅ 21 เคฌเคนเคพเคฆเฅเคฐ เคธเฅเคจเคฟเคเฅเค เคจเฅ เคเฅเคเฅ เคเฅ เคฐเคเฅเคทเคพ เคเฅ เคฅเฅเฅค
PA: เจธเจพเจฐเจพเจเฉเฉเจนเฉ เจฆเฉ เจฒเฉเจพเจ เจตเจฟเฉฑเจ เจเจฟเฉฐเจจเฉ เจธเจฟเฉฑเจ เจธเฉเจจเจฟเจเจพเจ เจจเฉ เจฒเฉเจพเจ เจฒเฉเฉ เจธเฉ?
เจเฉฑเจคเจฐ: 21
เจตเฉเจฐเจตเจพ: 36เจตเฉเจ เจธเจฟเฉฑเจ เจฐเฉเจเฉเจฎเฉเจเจ เจฆเฉ 21 เจฌเจนเจพเจฆเจฐ เจธเฉเจจเจฟเจเจพเจ เจจเฉ เจเฉเจเฉ เจฆเจพ เจฌเจเจพเจ เจเฉเจคเจพ เจธเฉเฅค
EN: The Battle of Saragarhi was fought between 21 Sikh soldiers of the British Indian Army and which group?
Answer: Thousands of Afghan tribesmen
Detail: The soldiers stood against an overwhelming force of around 10,000 to 14,000 Pashtun Orakzai and Afridi tribesmen.
HI: เคธเคพเคฐเคพเคเคขเคผเฅ เคเฅ เคฒเคกเคผเคพเค เคฌเฅเคฐเคฟเคเคฟเคถ เคญเคพเคฐเคคเฅเคฏ เคธเฅเคจเคพ เคเฅ 21 เคธเคฟเค เคธเฅเคจเคฟเคเฅเค เคเคฐ เคเคฟเคธ เคธเคฎเฅเคน เคเฅ เคฌเฅเค เคฒเคกเคผเฅ เคเค เคฅเฅ?
เคเคคเฅเคคเคฐ: เคนเคเคพเคฐเฅเค เค เคซเคเคพเคจ เคเคฌเคพเคเคฒเฅ
เคตเคฟเคตเคฐเคฃ: เคธเฅเคจเคฟเคเฅเค เคจเฅ เคฒเคเคญเค 10,000 เคธเฅ 14,000 เคชเคถเฅเคคเฅเคจ เคเคฐเคเคเค เคเคฐ เค เคซเคฐเฅเคฆเฅ เคเคฌเคพเคเคฒเคฟเคฏเฅเค เคเฅ เคตเคฟเคถเคพเคฒ เคธเฅเคจเคพ เคเคพ เคกเคเคเคฐ เคฎเฅเคเคพเคฌเคฒเคพ เคเคฟเคฏเคพเฅค
PA: เจธเจพเจฐเจพเจเฉเฉเจนเฉ เจฆเฉ เจฒเฉเจพเจ เจฌเฉเจฐเจฟเจเจฟเจธเจผ เจเฉฐเจกเฉเจ เจจ เจเจฐเจฎเฉ เจฆเฉ 21 เจธเจฟเฉฑเจ เจธเฉเจจเจฟเจเจพเจ เจ เจคเฉ เจเจฟเจธ เจธเจฎเฉเจน เจตเจฟเจเจเจพเจฐ เจฒเฉเฉ เจเจ เจธเฉ?
เจเฉฑเจคเจฐ: เจนเจเจผเจพเจฐเจพเจ เจ เจซเจผเจเจพเจจ เจเจฌเจพเจเจฒเฉ
เจตเฉเจฐเจตเจพ: เจธเฉเจจเจฟเจเจพเจ เจจเฉ เจฒเจเจญเจ 10,000 เจคเฉเจ 14,000 เจชเจธเจผเจคเฉเจจ เจเจฐเจเจเจผเจ เจ เจคเฉ เจ เจซเจผเจฐเฉเจฆเฉ เจเจฌเจพเจเจฒเฉเจเจ เจฆเฉ เจตเฉฑเจกเฉ เจซเจผเฉเจ เจฆเจพ เจกเจ เจเฉ เจฎเฉเจเจพเจฌเจฒเจพ เจเฉเจคเจพเฅค
EN: Where is the Saragarhi Memorial Gurdwara located in Punjab?
Answer: Ferozepur
Detail: The memorial Gurdwara was established in Ferozepur Cantonment in memory of the martyrs of the battle.
HI: เคชเคเคเคพเคฌ เคฎเฅเค เคธเคพเคฐเคพเคเคขเคผเฅ เคฎเฅเคฎเฅเคฐเคฟเคฏเคฒ เคเฅเคฐเฅเคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคเคนเคพเค เคธเฅเคฅเคฟเคค เคนเฅ?
เคเคคเฅเคคเคฐ: เคซเคฟเคฐเฅเคเคชเฅเคฐ
เคตเคฟเคตเคฐเคฃ: เคฏเคน เคธเฅเคฎเคพเคฐเค เคเฅเคฐเฅเคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคซเคฟเคฐเฅเคเคชเฅเคฐ เคเคพเคตเคจเฅ เคฎเฅเค เคธเคพเคฐเคพเคเคขเคผเฅ เคเฅ เค เคฎเคฐ เคถเคนเฅเคฆเฅเค เคเฅ เคธเฅเคฎเฅเคคเคฟ เคฎเฅเค เคธเฅเคฅเคพเคชเคฟเคค เคเคฟเคฏเคพ เคเคฏเคพ เคฅเคพเฅค
PA: เจชเฉฐเจเจพเจฌ เจตเจฟเฉฑเจ เจธเจพเจฐเจพเจเฉเฉเจนเฉ เจฎเฉเจฎเฉเจฐเฉเจ เจฒ เจเฉเจฐเจฆเฉเจเจฐเจพ เจเจฟเฉฑเจฅเฉ เจธเจฅเจฟเจค เจนเฉ?
เจเฉฑเจคเจฐ: เจซเจผเจฟเจฐเฉเจเจผเจชเฉเจฐ
เจตเฉเจฐเจตเจพ: เจเจน เจฏเจพเจฆเจเจพเจฐเฉ เจเฉเจฐเจฆเฉเจเจฐเจพ เจซเจผเจฟเจฐเฉเจเจผเจชเฉเจฐ เจเจพเจเจฃเฉ เจตเจฟเฉฑเจ เจธเจพเจฐเจพเจเฉเฉเจนเฉ เจฆเฉ เจ เจฎเจฐ เจธเจผเจนเฉเจฆเจพเจ เจฆเฉ เจฏเจพเจฆ เจตเจฟเฉฑเจ เจธเจฅเจพเจชเจฟเจค เจเฉเจคเจพ เจเจฟเจ เจธเฉเฅค
Meaning (EN): courageous; ready to face danger
Sentence (EN): "The brave soldiers fought until their very last breath."
เค เคฐเฅเคฅ (HI): เคฌเคนเคพเคฆเฅเคฐ / เคธเคพเคนเคธเฅ
เคตเคพเคเฅเคฏ (HI): "เคฌเคนเคพเคฆเฅเคฐ เคธเฅเคจเคฟเคเฅเค เคจเฅ เค เคชเคจเฅ เค เคเคคเคฟเคฎ เคธเคพเคเคธ เคคเค เคฎเฅเคเคพเคฌเคฒเคพ เคเคฟเคฏเคพเฅค"
เจ เจฐเจฅ (PA): เจฌเจนเจพเจฆเจฐ / เจฆเจฒเฉเจฐ
เจตเจพเจ (PA): "เจฌเจนเจพเจฆเจฐ เจธเจฟเจชเจพเจนเฉเจเจ เจจเฉ เจเจชเจฃเฉ เจเจเจผเจฐเฉ เจธเจพเจน เจคเฉฑเจ เจฎเฉเจเจพเจฌเจฒเจพ เจเฉเจคเจพเฅค"
Meaning (EN): a sustained fight between large armed forces
Sentence (EN): "The Battle of Saragarhi is celebrated worldwide for its bravery."
เค เคฐเฅเคฅ (HI): เคฏเฅเคฆเฅเคง / เคฒเคกเคผเคพเค
เคตเคพเคเฅเคฏ (HI): "เคธเคพเคฐเคพเคเคขเคผเฅ เคเฅ เคฒเคกเคผเคพเค เคเฅ เคฆเฅเคจเคฟเคฏเคพ เคญเคฐ เคฎเฅเค เคตเฅเคฐเคคเคพ เคเฅ เคฒเคฟเค เคฏเคพเคฆ เคเคฟเคฏเคพ เคเคพเคคเคพ เคนเฅเฅค"
เจ เจฐเจฅ (PA): เจฒเฉเจพเจ / เจเฉฐเจ
เจตเจพเจ (PA): "เจธเจพเจฐเจพเจเฉเฉเจนเฉ เจฆเฉ เจฒเฉเจพเจ เจจเฉเฉฐ เจชเฉเจฐเฉ เจฆเฉเจจเฉเจ เจตเจฟเฉฑเจ เจฌเจนเจพเจฆเจฐเฉ เจฒเจ เจฏเจพเจฆ เจเฉเจคเจพ เจเจพเจเจฆเจพ เจนเฉเฅค"
Meaning (EN): a military stronghold or fortified place
Sentence (EN): "Saragarhi was a crucial post connecting two British forts."
เค เคฐเฅเคฅ (HI): เคเคฟเคฒเคพ / เคเคขเคผ
เคตเคพเคเฅเคฏ (HI): "เคธเคพเคฐเคพเคเคขเคผเฅ เคฆเฅ เคฌเฅเคฐเคฟเคเคฟเคถ เคเคฟเคฒเฅเค เคเฅ เคเฅเคกเคผเคจเฅ เคตเคพเคฒเฅ เคเค เคฎเคนเคคเฅเคตเคชเฅเคฐเฅเคฃ เคเฅเคเฅ เคฅเฅเฅค"
เจ เจฐเจฅ (PA): เจเจฟเจฒเฉเจนเจพ / เจเฉเฉเจน
เจตเจพเจ (PA): "เจธเจพเจฐเจพเจเฉเฉเจนเฉ เจฆเฉ เจฌเฉเจฐเจฟเจเจฟเจธเจผ เจเจฟเจฒเฉเจนเจฟเจเจ เจจเฉเฉฐ เจเฉเฉเจจ เจตเจพเจฒเฉ เจเฉฑเจ เจ เจนเจฟเจฎ เจเฉเจเฉ เจธเฉเฅค"
Meaning (EN): a person who serves in an army
Sentence (EN): "Each soldier at Saragarhi displayed unmatched valor."
เค เคฐเฅเคฅ (HI): เคธเฅเคจเคฟเค / เคธเคฟเคชเคพเคนเฅ
เคตเคพเคเฅเคฏ (HI): "เคธเคพเคฐเคพเคเคขเคผเฅ เคเฅ เคชเฅเคฐเคคเฅเคฏเฅเค เคธเฅเคจเคฟเค เคจเฅ เค เคคเฅเคฒเคจเฅเคฏ เคตเฅเคฐเคคเคพ เคชเฅเคฐเคฆเคฐเฅเคถเคฟเคค เคเฅเฅค"
เจ เจฐเจฅ (PA): เจธเจฟเจชเจพเจนเฉ / เจซเจผเฉเจเฉ
เจตเจพเจ (PA): "เจธเจพเจฐเจพเจเฉเฉเจนเฉ เจฆเฉ เจนเจฐ เจธเจฟเจชเจพเจนเฉ เจจเฉ เจฌเฉเจฎเจฟเจธเจพเจฒ เจฆเจฒเฉเจฐเฉ เจฆเจฟเจเจพเจเฅค"
Meaning (EN): high respect, glory, or privilege
Sentence (EN): "The brave men fought for the honor of their regiment."
เค เคฐเฅเคฅ (HI): เคธเคฎเฅเคฎเคพเคจ / เคเฅเคฐเคต
เคตเคพเคเฅเคฏ (HI): "เคตเฅเคฐ เคเคตเคพเคจเฅเค เคจเฅ เค เคชเคจเฅ เคฐเฅเคเคฟเคฎเฅเคเค เคเฅ เคธเคฎเฅเคฎเคพเคจ เคเฅ เคฒเคฟเค เคฒเคกเคผเคพเค เคฒเคกเคผเฅเฅค"
เจ เจฐเจฅ (PA): เจธเจจเจฎเจพเจจ / เจเฉฑเจเจผเจค
เจตเจพเจ (PA): "เจฌเจนเจพเจฆเจฐ เจเจตเจพเจจเจพเจ เจจเฉ เจเจชเจฃเฉ เจฐเฉเจเฉเจฎเฉเจเจ เจฆเฉ เจธเจจเจฎเจพเจจ เจฒเจ เจฒเฉเจพเจ เจฒเฉเฉเฅค"
Riddle (EN): Tongue Twister: Six slimy snails slid slowly seaward.
Answer: Pronounce quickly three times without slipping!
เคชเคนเฅเคฒเฅ (HI): เคเคเค เคเฅเคตเคฟเคธเฅเคเคฐ: Six slimy snails slid slowly seaward.
เคเคคเฅเคคเคฐ: เคฌเคฟเคจเคพ เคฐเฅเคเฅ เคคเฅเคเฅ เคธเฅ เคคเฅเคจ เคฌเคพเคฐ เคฌเฅเคฒเฅเค!
เจฌเฉเจเจพเจฐเจค (PA): เจเฉฐเจ เจเจตเจฟเจธเจเจฐ: Six slimy snails slid slowly seaward.
เจเฉฑเจคเจฐ: เจฌเจฟเจจเจพเจ เจฐเฉเจเฉ เจคเฉเจเจผเฉ เจจเจพเจฒ เจคเจฟเฉฐเจจ เจตเจพเจฐ เจฌเฉเจฒเฉ!